{"id":9352,"date":"2026-05-29T09:28:15","date_gmt":"2026-05-29T07:28:15","guid":{"rendered":"https:\/\/advent-ug.org\/answers\/psalom-3-tekst-z-poyasnennyam\/"},"modified":"2026-05-29T09:34:50","modified_gmt":"2026-05-29T07:34:50","slug":"psalom-3-tekst-z-poyasnennyam","status":"publish","type":"answers","link":"https:\/\/advent-ug.org\/en\/answers\/psalom-3-tekst-z-poyasnennyam\/","title":{"rendered":"What is Psalm 3 about, and when should you read it?"},"content":{"rendered":"<p><b>Psalm 3 is a short but very personal morning and evening prayer of trust, spoken when it feels as though everything around you has turned against you, and the heart is seeking peace and protection in God.<\/b><\/p>\n<h2>\u041f\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0430 3 (\u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u041e\u0433\u0456\u0454\u043d\u043a\u0430)<\/h2>\n<blockquote><p>\u201cLord, how many are my enemies, how many rise up against me! Many say of my soul: \u2018There is no salvation for him in God.\u2019 Selah. But You, O Lord, are a shield for me, my glory, and the One who lifts up my head! I cry to the Lord with my voice, and He answers me from His holy hill. Selah. I lie down and sleep, and I awake, for the Lord sustains me\u2014and I will not be afraid of ten thousands of people who have set themselves against me all around! Arise, O Lord! Save me, my God, for You strike all my enemies on the cheek; You break the teeth of the wicked! Salvation belongs to the Lord, and Your blessing is upon Your people! Selah.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>As for the numbering: in Ohienko\u2019s tradition (church, Greek-Slavonic), this is Psalm 3, and in the Hebrew numbering it is also Psalm 3. For this psalm, both systems agree, so you will not need to look for it under another number. In its heading, the psalm is connected with David\u2019s flight from his own son Absalom\u2014a moment when the threat came from the closest and most painful side.<\/p>\n<h2>What this psalm is about<\/h2>\n<p>Psalm 3 begins not with beautiful words, but with an honest cry: \u201chow many are my enemies.\u201d David does not hide that he is surrounded on every side, and even more than that\u2014some voices whisper the most terrifying thing: that even God will not save him anymore. The psalm allows us to pray in exactly this way\u2014not pretending that all is well, but bringing before the Lord the real weight of fear, slander, and loneliness.<\/p>\n<p>Yet from the third verse, the tone changes sharply: \u201cBut You, O Lord, are a shield for me, my glory, and the One who lifts up my head!\u201d This is the turn from anxiety to trust. The head bowed down by shame and despair is lifted again\u2014not because the enemies have disappeared, but because the One who is greater than they are is near. The image of the shield and the lifted head is the image of a person whom God protects and restores in dignity.<\/p>\n<p>The central meaning of the psalm is in the verse, \u201cI lie down and sleep, and I awake, for the Lord sustains me.\u201d Here sleep becomes the measure of trust: a person surrounded by \u201cten thousands\u201d can still fall asleep in peace, because his safety rests not on his own strength, but on God\u2019s faithfulness. That is why Psalm 3 has long been read both in the evening\u2014entrusting the day and its fears to God before sleep\u2014and in the morning\u2014waking with gratitude that the night passed under His protection. The prayer ends not with revenge, but with a quiet blessing: \u201cSalvation belongs to the Lord, and Your blessing is upon Your people.\u201d<\/p>\n<h2>When to read Psalm 3<\/h2>\n<ul>\n<li>When anxiety keeps you from falling asleep and your thoughts keep circling around a threat or conflict.<\/li>\n<li>When you are surrounded by slander, rumors, or hostility, and it seems that you are alone.<\/li>\n<li>In the morning, as a prayer of gratitude for the new night and a request for protection for the coming day.<\/li>\n<li>In difficult times for the country, when fear becomes collective \u2014 alongside <a href=\"https:\/\/advent-ug.org\/en\/answers\/molytva-za-ukrayinu-i-zcilennya\/\">prayer for Ukraine and healing<\/a>.<\/li>\n<li>When pain comes from people close to you, and not only from strangers \u2014 as it did with David himself.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>How to pray this psalm<\/h2>\n<ol>\n<li>First, honestly name your fear before God \u2014 as the psalmist named \u201cmany enemies.\u201d Do not soften it; say it as it is.<\/li>\n<li>Pause at the word \u201cBut\u201d (verse 4) and deliberately shift your gaze from the problem to God, the shield who lifts up your head.<\/li>\n<li>Speak aloud the verse about sleep and awakening, entrusting to the Lord exactly what troubles you at night.<\/li>\n<li>Ask specifically: \u201cArise, O Lord! Save me\u201d \u2014 name the situation where you need His intervention.<\/li>\n<li>Finish with blessing, not cursing your enemies: thank God that salvation is from the Lord, and pray for peace for others.<\/li>\n<\/ol>\n<p>If you want to make this prayer part of your day, combine Psalm 3 with a short <a href=\"https:\/\/advent-ug.org\/en\/answers\/rankova-molytva-tekst-i-poyasnennya\/\">morning prayer<\/a> in the morning and <a href=\"https:\/\/advent-ug.org\/en\/answers\/vechirnia-molytva-na-son-hriadushchyi\/\">evening prayer before sleep<\/a> in the evening \u2014 then the psalm will fall exactly where it was born: on the boundary between falling asleep and waking.<\/p>\n<h2>The Adventist view<\/h2>\n<p>Seventh-day Adventists read Psalm 3 first of all as a school of trust: the psalmist\u2019s peace rests not on favorable circumstances, but on the character of God revealed throughout Scripture. When David says that the Lord sustains him in his sleep, for us this is an image of the same faithfulness of which God speaks through the prophet: \u201cFear not, for I am with you\u201d (Isaiah 41:10). Prayer does not magically remove enemies \u2014 it changes the one who prays, restoring to him confident sleep and an uplifted head.<\/p>\n<p>There is also a quiet reflection here of hope in the Second Coming. The closing words, \u201cSalvation belongs to the Lord,\u201d remind us that the final victory over everything that \u201crises against\u201d God\u2019s people belongs not to us, but to the Savior, who will appear \u201ca second time... for salvation to those who eagerly wait for Him.\u201d Therefore, even in the midst of the greatest anxiety, the believer can lie down to sleep in peace \u2014 like one whose safety is already secured by a promise that will not fail. If you want to go deeper into the language and imagery of the psalms, you can begin with <a href=\"https:\/\/advent-ug.org\/en\/answers\/psaltyr-naivazhlyvishi-psalmy-z-poyasnennyam\/\">an overview of the most important psalms<\/a>.<\/p>\n<p>If you want to explore a particular verse of Psalm 3 more deeply or ask a personal question about prayer, ask our AI assistant below.<\/p>","protected":false},"template":"","meta":{"faq_question":"\u041f\u0440\u043e \u0449\u043e \u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 3 \u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438?","bible_refs":"\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 3, \u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 4:9, \u0406\u0441\u0430\u0457 41:10","answer_lang":"uk","source_question":""},"answer_topic":[150],"class_list":["post-9352","answers","type-answers","status-publish","hentry","answer_topic-prayer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/advent-ug.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/answers\/9352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/advent-ug.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/answers"}],"about":[{"href":"https:\/\/advent-ug.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/answers"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/advent-ug.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"answer_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/advent-ug.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/answer_topic?post=9352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}